◆ 兵は拙速を聞くも、いまだ巧の久しきを賭ざるなり
待望のFrank Karstenリミテッド記事がアップされたのに、余力のない日にアップされてしまったとは歯がゆい。
A Pick Order List for Battle for Zendikar
http://www.channelfireball.com/articles/a-pick-order-list-for-battle-for-zendikar/
毎回、このシリーズに関しては超スピード（）で仕上げるのですが、今回は1～2日かかりそうです。
どのみち字数制限に引っかかるので前後編でいこう。
あと、訳したいものとしてはプロツアーのデッキシリーズ。
Atarka Red Deck Guide
http://www.channelfireball.com/articles/atarka-red-deck-guide/
Team Pantheon Deck Tech – Standard Mage-Ring Esper
http://www.channelfireball.com/articles/team-pantheon-deck-tech-standard-mage-ring-esper/
TeamCFB Deck Guide – Standard Jeskai Prowess
http://www.channelfireball.com/articles/teamcfb-deck-guide-standard-jeskai-prowess/
UB Aristocrats Deck Guide
http://www.channelfireball.com/articles/ub-aristocrats-deck-guide/
スタンダードはメタゲームの移り変わりが早いから、情報もいい加減、酸化しきってる感がないでもないですが、やっぱりプロツアーなので色褪せない部分もあるんじゃないか……と思う。
あと
Jeskai Ascendancy Combo
http://www.channelfireball.com/articles/jeskai-ascendancy-combo/
愛すべきトラヴィス・ウー（通称トラウー）ですが、「プロツアーに出るならこれで出た」ってお話なので飛ばしてしまいました。
でも動画を見る限り結構面白い動きをしてたので、時間と余力があるならやりたい。でも多分、手つかずでウィッシュリストの彼方へ……
（動画はこちら）
http://www.channelfireball.com/videos/channel-twoo-jeskai-ascendancy-combo/
What’s the Play? Battle for Zendikar Draft
http://www.channelfireball.com/articles/whats-the-play-battle-for-zendikar-draft/
LSVのWhat’s the Play?シリーズですが、これはいつも海外の監視者さんがやるのでここではいいかな？
「何か忘れてるんじゃないだろうか？」
そう、リミテッドレビューだよ。リミテッドレビュー。
一か月以上も経った、プレリ前のリミテッド記事を訳すことに意味はあるのか？
という問いはありますが、忘れてません！
こればかりは残り一か月の間にはやりましょう……執念で！ここらで完走しておかないと完走しにくくなりますしね。
これが本当のヤク中って奴だな！
待望のFrank Karstenリミテッド記事がアップされたのに、余力のない日にアップされてしまったとは歯がゆい。
A Pick Order List for Battle for Zendikar
http://www.channelfireball.com/articles/a-pick-order-list-for-battle-for-zendikar/
毎回、このシリーズに関しては超スピード（）で仕上げるのですが、今回は1～2日かかりそうです。
どのみち字数制限に引っかかるので前後編でいこう。
あと、訳したいものとしてはプロツアーのデッキシリーズ。
Atarka Red Deck Guide
http://www.channelfireball.com/articles/atarka-red-deck-guide/
Team Pantheon Deck Tech – Standard Mage-Ring Esper
http://www.channelfireball.com/articles/team-pantheon-deck-tech-standard-mage-ring-esper/
TeamCFB Deck Guide – Standard Jeskai Prowess
http://www.channelfireball.com/articles/teamcfb-deck-guide-standard-jeskai-prowess/
UB Aristocrats Deck Guide
http://www.channelfireball.com/articles/ub-aristocrats-deck-guide/
スタンダードはメタゲームの移り変わりが早いから、情報もいい加減、酸化しきってる感がないでもないですが、やっぱりプロツアーなので色褪せない部分もあるんじゃないか……と思う。
あと
Jeskai Ascendancy Combo
http://www.channelfireball.com/articles/jeskai-ascendancy-combo/
愛すべきトラヴィス・ウー（通称トラウー）ですが、「プロツアーに出るならこれで出た」ってお話なので飛ばしてしまいました。
でも動画を見る限り結構面白い動きをしてたので、時間と余力があるならやりたい。でも多分、手つかずでウィッシュリストの彼方へ……
（動画はこちら）
http://www.channelfireball.com/videos/channel-twoo-jeskai-ascendancy-combo/
What’s the Play? Battle for Zendikar Draft
http://www.channelfireball.com/articles/whats-the-play-battle-for-zendikar-draft/
LSVのWhat’s the Play?シリーズですが、これはいつも海外の監視者さんがやるのでここではいいかな？
「何か忘れてるんじゃないだろうか？」
そう、リミテッドレビューだよ。リミテッドレビュー。
一か月以上も経った、プレリ前のリミテッド記事を訳すことに意味はあるのか？
という問いはありますが、忘れてません！
こればかりは残り一か月の間にはやりましょう……執念で！ここらで完走しておかないと完走しにくくなりますしね。
これが本当のヤク中って奴だな！
コメント